Discover Dobrogea

Tag: Ovidius

  • Astăzi la Constanța – De la Ovidius la strălucirea scenei și întâmplări neașteptate în noaptea orașului

    Astăzi la Constanța – De la Ovidius la strălucirea scenei și întâmplări neașteptate în noaptea orașului

    Pe 20 martie 43 î.H. s-a născut la Sulmona marele poet latin Publius Ovidius Naso, cântăreț al iubirilor gingașe și simbol al orașului Constanța. El a fost exilat la Tomis din ordinul împăratului Augustus și și-a trăit ultimii ani ai vieții (9-18 d.H.) pe aceste meleaguri. Ovidius a fost condamnat la o formă mai ușoară de exil, numită relegare (relegatio), care însemna surghiunire fără pierderea averii sau a drepturilor cetățenești. Motivul exilului, după cum ne spune chiar poetul, ar fi fost „carmen et error” – „o poezie (un cânt) și o greșeală”.

    Ovidius a fost trimis la Tomis, la marginea imperiului, în ținutul istro- pontic, aflat de relativ puțin timp sub stăpânire romană. Poetul a primit ordinul de exil în toamna – iarna anului 8 d.H., a călătorit timp de câteva luni (aproape șase, potrivit unor surse), atât pe mare, cât și pe uscat și a ajuns la Tomis în primăvara anului 9 d.H. A rămas aici până la moartea sa, survenită în anul 18 d.H., pe când avea aproximativ 60 de ani.

    În exil, Ovidius a scris „Tristele” (Tristia) și „Ponticele” (Epistulae Ex- Ponto – Scrisori din Pont), precum și un poem în limba geților (recitat public, după cum chiar el a afirmat), operă pierdută astăzi, din păcate. În aceste scrieri, poetul oferă informații extrem de prețioase despre Dobrogea acelor vremuri: despre ținut, climă, locuitori și viața de zi cu zi.

    Înainte de exil, Ovidius a compus „Iubiri” (Amores), un ciclu de elegii, „Heroidele” (Heroides sau Epistulae Heroidum), scrisori fictive de dragoste ale unor eroine mitologice, „Arta iubirii” (Ars amatoria sau Ars amandi) – poem didactic cu tematică erotică, „Metamorfozele” (Metamorphoseon libri) – amplu poem mitologic ce reunește aproximativ 250 de legende, de la crearea lumii până la apoteoza lui Cezar, precum și „Fastele” (Fasti) – calendar versificat al sărbătorilor romane, rămas neterminat din cauza exilului și care cuprinde doar primele șase luni ale anului.

    Ovidius a părăsit această lume, doar pentru a deveni nemuritor și pentru a intra, definitiv, în istoria acestui ținut mângâiat de apele bătrânului Pont Euxin.

    Locul mormântului său, „în fața porților orașului” nu a fost descoperit nici până astăzi…

    Ovidius este, în prezent, un simbol al orașului Constanța, iar statuia sa, realizată de Ettore Ferrari și inaugurată în august 1887, veghează piața ce îi poartă numele și întreaga urbe.

    ***

    Pe data de 20 martie 1923, Teatrul Elpis a fost gazda unui recital actoricesc de excepție, susținut de actori ai Teatrului Național București. Piesa oferită publicului constănțean a fost Messalina, de Wilbrand, iar capul de afiș a fost ținut de actrița Marioara Vasilescu, în rolul controversatei împărătese romane din sec. I d.H. (a treia soție a împăratului Claudius, executată sub acuzația de complot). Sala a fost arhiplină, iar spectatorii au fost încântați, aplaudându-i pe protagoniști la scenă deschisă.

    O zi mai târziu, pe 21 martie, Marioara Vasilescu a strălucit din nou, pe aceeași scenă, dar de data aceasta în piesa Dansatoarea Roșie, de Henry Hirsch, în rolul celebrei Mata Hari, dansatoare și curtezană, executată în 1917 în Franța pentru spionaj în favoarea Germaniei.

    Constănțenii au gustat din plin reprezentațiile oferite de trupa din capitală și au apreciat în mod deosebit jocul vedetei feminine, admirată în țară și în străinătate. Marioara Vasilescu (1885-1976) a fost actriță (tragediană), regizoare și profesoară de artă dramatică la Conservatorul de Muzică și Artă Dramatică din București. A fost acceptată la facultate, cu dispensă, la numai 14 ani, grație sprijinului oferit de actorul Zaharia Bârsan. Elevă a celebrilor Constantin Nottara și Aristizza Romanescu, ea și-a terminat studiile la 17 ani și a fost angajată la Național, unde un timp a făcut figurație sau a avut roluri minore. Debutul ei oficial, într-un rol principal, a avut loc pe 13 ianuarie 1904. A continuat să strălucească, adunând în carieră peste 200 de roluri, dintre care enumerăm doar câteva:. Julieta (Romeo și Julieta), Ofelia (Hamlet), Magueritte Gautiere (Dama cu Camelii), Dalila (Samson), Getta (Fântâna Blanduziei), Salomeea, Lucreția Borgia, etc.

    În 1912 a preluat trupa de teatru a lui Alexandru Davilla, devenind prima femeie din România care conducea un astfel de grup artistic. De asemenea, a fost și prima româncă care a înființat o companie de film, regizând și jucând în aceste producții. După Primul Război Mondial și-a reînființat trupa de teatru, iar în 1925 a revenit la Teatrul Național, unde a rămas până la pensionare, în 1948. În paralel, a fost profesor de arta actorului la Conservator (1934-1948), printre elevii ei numărându-se Liviu Ciulei, Olga Tudorache, Carmen Stănescu și mulți alții. A fost căsătorită de mai multe ori, prima căsnicie fiind cea cu juristul Ion Ionescu Quintus, împreună cu care a avut un fiu.

    Prin realizările sale, Marioara Vasilescu s-a impus ca una din marile actrițe românce din prima jumătate a secolului al XX-lea, iar reprezentațiile sale de pe scenele Constanței, în diverse perioade de timp, au intrat în istoria urbei.

    ***

    În noaptea de 20 spre 21 martie 1923, locuitorii de pe strada Mangaliei au fost treziți din somn de zgomote puternice, pe care, după câteva clipe de confuzie, le-au identificat ca fiind împușcături, Disperați că a izbucnit vreun război, oamenii au sunat la poliție, care a trimis imediat un echipaj la fața locului. Agenții au ajuns repede și l-au găsit pe stradă pe individul Florea Tudorache, din Ilfov.

    Beat turtă, acesta era îmbrăcat în haine de vânătoare, prins la mijloc cu o centură de cartușe și cu o pușcă la umăr. A fost dezarmat pe dată și dus la poliție. După câteva ore de somn a devenit comunicativ și a povestit că venise la Constanța pentru a-și vizita o fiică, aceasta fiind căsătorită cu un bărbat din Canara (astăzi orașul Ovidiu). A vrut să meargă pe jos până în această localitate, dar i s-a făcut sete și a intrat într-o cârciumă. A continuat apoi să meargă pe la trei varieteuri din centrul orașului, starea sa de beție accentuându-se treptat. În cele din urmă, în jurul orei 3 dimineața, a pornit spre Canara însă a greșit drumul, ajungând pe Mangaliei.

    Acolo a constatat că pe firele de telegraf se aflau numeroase prepelițe. Vânător pasionat (și cu permis de port armă) Tudorache s-a apucat să le ia la țintă, declanșând alarma în cartier. După ce a plătit o amendă consistentă, treaz și rușinat, individul a fost lăsat să plece, urmând să fie chemat ulterior în instanță pentru tulburarea ordinei și liniștii publice. În cele din urmă, după varieteuri, străzi și arest, Tudorache a reușit în cele din urmă să își și viziteze fiica…

    ***

    Pe 20 martie 1926, în Portul Constanța a ancorat vasul de pasageri SMR Principesa Maria. În urma unui control de rutină al poliției port asupra pasagerei Marie Jeanne Jitard, din Marsilia, s-au găsit un covor și 12 metri de mătase.

    Mărfurile nu fuseseră declarate iar femeia încercase să le introducă fraudulos în România. S-a ales cu o amendă de 13.000 de lei pentru contrabandă iar produsele i-au fost confiscate.

    Reclama zilei – Fabrica de lumânări T Săndulescu-Focșani – Sucursala Constanța – Aduc la cunoștință onorabilei clientele că pot găsi orice asortiment de lumânări mari și mici, cu prețuri reduse cu 5%. Prețuri avantajoase.

    Lumânări poleite cu aur veritabil. Se mai efectuează orice formă de lumânări pentru Paști ca: Coșulețe, Fructe, Turte, etc. T Săndulescu. Str. Ion lahovari, nr.69. Constanța (1921).

    Dona (1966-1967), în Sala „Adrian Rădulescu” a Muzeului de Istorie Națională și Arheologie Constanța

    Acest material a fost realizat de reprezentanții Muzeului de Istorie Națională și Arheologie Constanța, în cadrul proiectului „Astăzi la Constanța”, derulat pe parcursul anului 2026.

  • Atracțiile din Constanța și Mamaia se mută 4 zile în București, la Târgul de Turism

    Atracțiile din Constanța și Mamaia se mută 4 zile în București, la Târgul de Turism

    Dacă v-aș zice din capul locului că standul Primăriei Constanța va fi colorat, vesel, gălăgios și foarte distractiv, îmi veți spune că sunt subiectivă. Știți bine atmosfera aceea de vară, soare, vacanță, cluburi, cocktail-uri multicolore, festivaluri și bună dispoziție, da? Ei bine, timp de patru zile, între 21 și 24 februarie, marea se va muta în Capitală, dacă vă vine să credeți. Vine la pachet cu tot ce are ea de oferit: turism de relaxare, de aventură, de clubbing, festivaluri, turismul gastronomic, cultural, istoric sau oenologic. Ofertele sunt care mai de care mai tentante, iar distracția va fi pe măsură, în mod garantat. Vă veți întâlni cu statuia lui Ovidiu, cu bucătari-chef renumiți, cu DJ de la cluburile din Mamaia, vizionați piese de teatru, participați la degustări de vin, vă distrați în autobuzul etajat și aveți parte de multe surprize. Am reușit să îi trag de limbă pe organizatori, pentru ca voi să știți exact de ce nu trebuie să ratați standul Primăriei Constanța.

    Autobuzul etajat din Constanța, la Romexpo

    Constanța va fi primul expozant care își va organiza standul la Târgul de Turism al României, care se desfășoară în Capitală, în perioada 21-24 februarie. Nu de alta, dar trebuie să își parcheze autobuzul etajat la Romexpo și are nevoie de suficient spațiu pentru acest lucru. Practic, autobuzul va fi un spațiu în care sunt primiți vizitatorii destinației turistice Mamaia-Constanța.

    Primăria Constanta la Targul de TurismFoto: Alexandru LUCA

    Participanții vor fi plimbați prin muzeele din Constanța, la Delfinariu, în Zona Peninsulară, vor afla o mulțime de lucruri interesante despre istoria și cultura vechii Cetăți Tomis, își vor putea achiziționa, la prețuri promoționale, vacanțe sau bilete la diferitele evenimente ce vor avea loc în sezonul estival și le vor fi oferite detalii despre City Tour, aplicația gratuită care prezintă cele 100 de obiective turistice ce pot fi vizitate în Constanța și Mamaia, pe modelul hop-on hop-off, cu un singur bilet.

    Primaria Constanta la Targul de TurismFoto: Alexandru LUCA

    La etajul autobuzului, atmosfera este mai încinsă și nu lipsesc luminile, distracția și culoarea. Este reprodusă senzația pe care o au vara, turiștii care ajung în Mamaia Nord. Pe scena etajatului, barmanii servesc cocktail-uri, iar DJ-ii celor mai importante cluburi din stațiune, vor mixa timp de 4 zile. Ei îi vor delecta pe toți cei cărora le este deja dor de distracția verii, de apusul și răsăritul admirate pe ritmurile muzicii electronice. În plus, am aflat că pentru acest eveniment, a fost achiziționat în mod special un mixer, astfel încât totul să ne introducă în atmosfera de club și să nu lipsească absolut nimic.

    Bucătărie moleculară, un spectacol al simțurilor oferit de Chef Radu Zărnescu

    Deoarece tematica standului Primăriei Constanța la Târgul de Turism al României va fi axată și pe distracția în cluburile de pe litoral, va exista un bufet cu produse din ingrediente tradiționale, în versiune modernă. Am aflat de la Chef Radu Zărnescu, premiat la foarte multe concursuri internaționale de gastronomie, faptul că în cele 4 zile ale evenimentului, vor fi prezenți în permanență 5 bucătari, care vor pregăti numeroase delicatese din pește și vânat.

    Bucatarie moleculara, primaria Constanta Targ TurismPastramă de urs, salam de mistreț, cotlet de cerb, scoici marinate, toate vor fi pregătite după standardele bucătăriei fusion. Bufetul va fi pentru expoziție, astfel încât vizitatorii să vadă nivelul de artă culinară la care se poate prezenta oricând Asociația Culturală Euro Est Alternativ, al cărei fondator este Chef Radu Zărnescu.

    bucatarie fusion la standul primarie constanta targul de turism”Și noi, românii, vrem să demonstrăm că avem un nivel foarte ridicat al gastronomiei din industria ospitalității. Astfel, la evenimente de genul acesta, pentru că nu suntem limitați de un meniu strict și suntem lăsați să fim creativi, vrem să arătăm că și noi putem să facem preparate la nivel internațional, cu care să ne prezentăm oricând și cu orice împrejurare”, mi-a declarat cu mândrie, Chef Radu Zărnescu.

    „Anul acesta, standul Primăriei Constanța va prezenta un concept modernist, cu gastronomie minimalistă, care combină gustul și savoarea locală din Dobrogea cu bucătăria moleculară. Dacă anul trecut a fost o prezentare a etniilor și a gustului autentic local, acum, vom veni cu un concept fusion, foarte interesant”, a precizat directorul executiv al Asociației Patronale Mamaia-Constanța, Anca Pavel-Nedea.

    Cultura, istoria și evenimentele, prezentate într-un mod inedit

    Primăria Constanța, în colaborare cu Asociația Patronală Mamaia, agenții de turism și investitorii din cadrul destinației, vor viza prezentarea cluburilor, a turismului de aventură și a celui axat pe cultură și istorie, toate fiind promovate într-un concept integrat.

    ”Turismul de evenimente va fi prezentat de numeroși artiști care vor putea fi văzuți în standul Primăriei Constanța. Este vorba atât de artiști locali și două trupe locale de hip-hop, care au șlagăre și clipuri ce promovează destinația.

    Fanfara militara la standul primariei constanta targul de turismFoto: Alexandru LUCA

    Partea de tradiție, va fi asigurată de Fanfara Militară, care ne introduce în povestea evenimentelor din luna august, precum Ziua Marinei Române și Sf. Maria.

    Cultura va fi promovată în cadrul evenimentului, de tineri artiști care vin și reproduc, în intervale scurte de timp, scenete adaptate despre viața poetului roman Ovidius Publius Naso, exilat la Tomis în urmă cu 2000 de ani.

    Pe turismul de agrement sportiv, consacrat în destinația Constanța-Mamaia, vor fi prezenți ambasadori ai turismului din Constanța sau de pe plan național, printre care: Mihai Leu, Răzvan Florea, Nicolae Voiculeț sau Ovidiu Lipan-Țăndărică”.

    Nu vor lipsi de la eveniment, nici producătorii de vinuri din Constanța. Vizitatorii vor fi invitați să deguste vinuri produse în cramele Rasova, Trantu și Histria.

    Partea de clubbing entertainment este prezentată de toate cluburile mari, consacrate din Constanța: Crazy, Nuba, Fratelli, Breeze și Loft. Ele asigură partea de muzică și distracție”, am aflat de la directorul executiv al Asociației Patronale Mamaia-Constanța, Anca Pavel-Nedea.

    Poetul Ovidiu se va plimba printre vizitatori

    Nici actorii Facultății de Arte din cadrul Universității Ovidius, nu vor lipsi de la standul Primăriei Constanța. Decanul facultății, actrița Daniela Vitcu, mi-a declarat că o statuie vie, care îl reprezintă pe poetul Ovidiu, va fi o prezență permanentă pe parcursul celor 4 zile în care se desfășoară Târgul de Turism de la Romexpo. Studentul în anul II la Actorie, Eduard Petre, se va plimba printre vizitatori sau va sta nemișcat și îi va surprinde pe toți cei care ajung în standul în care este promovată destinația turistică Mamaia-Constanța.

    Poetul Ovidius la standul primariei constanta la targul de turismFoto: Alexandru LUCA

    În plus, 15 actori, studenți și profesori în cadrul instituției de învățământ superior, vor prezenta duminică, în ultima zi a evenimentului, un fragment din piesa de teatru ”Viața și pătimirile lui Ovidius Publius Naso”. Ei vor reconstitui scena alungării lui Ovidiu de la Roma și exilul său la Tomis. Nu vor lipsi din distribuție, cunoscuții actori Daniela Vitcu, Radu Niculescu, Alexandru Axente și Andrei Cantaragiu.

    Evenimentele verii 2019

    Este pentru prima dată când Primăria Constanța participă cu un stand propriu la Târgul de Turism al României, pentru a promova destinația Constanța-Mamaia, mi-a spus Adriana Deoancă, inspector în cadrul Serviciului Organizare Evenimente.

    Evenimente 2019 litoral romanescFoto: Alexandru LUCA Festivalul Neversea, iulie 2018

    Vizitatorilor le vor fi puse la dispoziție două pliante de promovare. În unul dintre ele, vor descoperi evenimentele cu tradiție, festivalurile și manifestările organizate de investitori privați în sezonul estival. Câteva dintre evenimentele care se desfășoară de câțiva ani în Constanța și în Mamaia, după un calendar bine stabilit și în funcție de care turiștii își pot programa și cumpăra vacanțele, sunt: ”Maratonul nisipului” în luna martie, ”SunWaves” și ”Festival du Bonheur” în luna aprilie, ”Festivalul Scoicilor”, ”Neversea”, ”Street Food”, ”Dacia Clasic 50 de ani”, ”Festivalul Înghețatei”, ”The Colour Run”, ”Strongman”, ”Marina Food Challenge”, ”Pontus Euxinus-Povestea Vinului Dobrogean”, ”Festivalul Antic Tomis” și ”Festivalul gustului românesc”.

    Neversea CazinoAnul acesta se va desfășura a III-a ediție a Festivalului Neversea, eveniment care atrage un număr impresionant de turiști români și străini în Constanța.  Să nu uităm că organizatorii s-au implicat în 2018 pentru conservarea clădirii-simbol a orașului, Cazinoul, printr-o strângere de fonduri pentru punerea în siguranță a imobilului cel mai fotografiat de pe litoral.

    Un alt eveniment care atrage un număr impresionant de turiști din România și de peste hotare este Ziua Marinei, a pecizat Adriana Deoancă. Ea afirmă că ”a rămas emblematică pentru litoral această zi importantă și mulți își fac rezervare pentru vacanță la jumătatea lunii august, tocmai pentru a simți, probabil, ceea ce înseamnă Constanța și apoi Mamaia.”

    Obiectivele turistice din Constanța, prezentate într-o broșură

    Obiectivele turistice din Constanța sunt prezentate într-o broșură, astfel încât turiștii să știe ce alte atracții pot vizita, în afară de litoralul românesc.

    Evenimente vara 2019 Primaria Constanta Targ TurismÎntr-un alt pliant, sunt prezentate obiectivele turistice, inclusiv cele religioase din situl urban Constanța, zona veche a orașului, cu monumentele ei istorice, care reprezintă un mix de arhitecturi, culturi și religii, unic în lume. Este cunoscut faptul că în Constanța trăiesc 14 minorități, dar puțini vizitatori știu că în Zona Peninsulară există un ”octogon confesional”. Este vorba despre 8 lăcașuri de cult diferite, ce reprezintă religiile: islamică, mozaică, greco-catolică, ortodoxă și armeană, toate condensate în Centrul istoric al Constanței.

    Obiective turistice Constanta Mamaia Targ TurismCele 4 zile de distracție de la standul pe care Primăria Constanța îl va avea la Târgul de Turism al României, se vor încheia duminică, la ora 14, cu un flashmob la care sunt invitați să participe toți cei care iubesc marea, soarele, Constanța și stațiunea Mamaia.