Tag: Erwin Simsensohn

  • Erwin Șimșensohn: „Putem, împreună, să transformăm Constanța într-un model de oraș care respiră cultură, educație și speranță”

    Erwin Șimșensohn: „Putem, împreună, să transformăm Constanța într-un model de oraș care respiră cultură, educație și speranță”

    A patra ediție a Stagiunii Estivale a Artelor Spectacolului – SEAS 2025, eveniment organizat de Teatrul de Stat Constanța, cu finanțare din partea Consiliului Județean Constanța, s-a desfășurat în această vară, timp de 11 săptămâni, în perioada 10 iulie – 18 septembrie 2025. SEAS este astăzi cea mai amplă stagiune estivală dedicată artelor spectacolului din Europa, un proiect cultural de anvergură care transformă Constanța într-o veritabilă scenă a artei vii, conectând publicul cu producții de teatru, muzică, dans și performance de cel mai înalt nivel.

    SEAS 2025 – aproximativ 120.000 de spectatori, 80 de evenimente, 12 locații

    La ediția din acest an, SEAS a pregătit constănțenilor și turiștilor, peste 80 de reprezentații la care au participat 1500 de artiști și invitați speciali, printre care și Istanbul State Symphony Orchestra, Teatrul Național București, Opera Națională București, Declan Donellan, Radu Afrim, Silviu Purcărete, Florin Piersic Jr., Ofelia Popii și mulți alții.

    Bugetul SEAS + SEASTREET 2025 a fost de aproximativ 7 milioane de lei și aproape 25% din acesta a fost recuperat din încasările de la public. Au fost vândute aproximativ 20.000 de bilete, un record comparativ cu anii trecuți. Astfel, dacă în 2024 s-au încasat 600.000 de lei din bilete, vara aceasta suma a ajuns la aproape 1,5 milioane de lei.

    Erwin Șimșensohn: „Pentru Constanța, SEAS  a devenit deja un brand cultural”

    SEAS, pentru noi toți, nu este doar o stagiune de spectacole. Este o forță care aduce împreună artiști și spectatori, aduce instituții și întreaga comunitate alături, aduce tradiție și inovație. SEAS este dovada că, atunci când cultura devine ceea ce ar trebui să fie, un bun comun, orașul se transformă, iar oamenii se descoperă unul pe celălalt.

    „Pentru orașul și pentru județul Constanța, SEAS a devenit deja un brand cultural și un adevărat ambasador în țară și în străinătate. Rezultatul nu se măsoară doar în numărul de spectacole sau în aplauze, ci în modul în care se schimbă vieți, inspiră generații și consolidează comunitatea.

    Beneficiile unui astfel de eveniment sunt deopotrivă culturale, educaționale, sociale și economice. Beneficiile proiectelor culturale nu se resimt azi, mâine, poimâine, ci în ani, pentru că este o investiție pe termen lung.

    Ceea ce noi am reușit împreună, cu sprijinul autorităților, al partenerilor, al sponsorilor, al presei, al fiecărui spectator, arată clar că SEAS este un proiect al întregii comunități constănțene. Comunitate care, prin implicare, solidaritate și entuziasm, demonstrează că are putere și maturitatea de a construi un viitor cultural de anvergură.

    Acesta este doar începutul. SEAS trebuie să crească de la an la an și să devină un eveniment de talie internațională. Un festival de care Constanța să fie mândră și care să atragă artiști și public din întreaga lume. Avem șansa și responsabilitatea de a construi aici, pe malul mării, unul dintre cele mai importante repere culturale europene ale verii.

    Astăzi, SEAS este piatra de temelie a unui obiectiv mai mare, pe care îl putem atinge împreună – Constanța capitală culturală europeană. Credem, cu toată convingerea, că drumul acesta abia începe. Putem, împreună, să transformăm cultural Constanța într-un model de oraș care respiră cultură, educație și speranță. Aceasta este misiunea noastră, a tuturor, acesta este angajamentul nostru și cred că este viitorul pe care putem să îl construim împreună.”, a declarat astăzi, la conferința de închidere a Stagiunii Estivale a Artelor Spectacolului – SEAS 2025, directorul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Șimșensohn.

    Foto: Maria Bărbulescu, voluntar SEAS 2025

  • SEAS 2024 a fost un succes – peste 40 de evenimente culturale, 80.000 de spectatori și multe premiere

    SEAS 2024 a fost un succes – peste 40 de evenimente culturale, 80.000 de spectatori și multe premiere

    SEAS 2024 s-a încheiat, astăzi, oficial, însă ne-a oferit o vară cu multe evenimente culturale, la care au participat peste 80.000 de spectatori. Aflată la cea de-a III-a ediție, Stagiunea Estivală a Artelor Spectacolului 2024 a fost o bucurie, atât pentru constănțeni, cât și pentru turiștii sosiți pe litoral. Echipa Teatrului de Stat Constanța a organizat, în cele 9 săptămâni în care s-a desfășurat această ediție SEAS, peste 40 de evenimente: spectacole, concerte, teatru de stradă, instalații new media, dedicate tuturor categoriilor de vârstă.

    SEAS 2024 a înregistrat mai multe premiere

    Anul acesta a existat și o secțiune dedicată bebelușilor – Opera Comică pentru Copii din București, a avut 4 proiecte, unul dintre ele, „Bubu la Mare”, un spectacol inedit, dedicat copiilor foarte mici, între 0 și 3 ani, care s-a jucat timp de 5 zile de 20 de ori, de 4 ori pe zi. Celelalte 3 proiecte au constat într-un spectacol de teatru pentru copii, altul de balet pentru cei mici și unul de operă pentru copii.

    O altă premieră a constat în accesibilizarea spectacolelor pentru persoanele cu deficiență de auz. În cadrul stagiunii au fost 7 spectacole accesibilizate pentru surdo-muți.

    „Am avut traducere în limbajul semnelor, iar anul acesta, premiera a constat în faptul că spectacolele au fost traduse cu minimum 2 traducători în dialog, de fiecare dată, dar am avut și spectacol cu 3 traducători în limbajul semnelor, ceea ce a fost o premieră națională. Noi am început să facem această accesibilizare încă din perioada stagiunii, când veneau 5, 7, 10 persoane cu deficiență de auz, însă, anul acesta au venit la spectacole până la 35, iar la ultima reprezentație au sosit surdo-muți din țară – de la Galați, București, Piatra-Neamț și au spus că în altă parte nu au acces la astfel de spectacole de teatru și de aceea s-au deplasat la Constanța.

    Realizarea unui podcast al Stagiunii Estivale, o idee a regizorului Diana Mititelu, a fost o altă premieră la ediția SEAS 2024. Gazda podcast-ului a fost actorul Andrei Bibire și am avut 11 episoade, la care au fost invitați actori, regizori, compozitori, soliști, podcast-uri care au fost văzute de peste 20.000 de persoane.”, a declarat managerul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Șimșensohn.

    Tot anul acesta, la SEAS a fost și un caricaturist de la Oradea, din comunitatea surdo-muților, care a venit și le-a făcut caricaturi actorilor și spectatorilor.

    Inclusiv numărul locurilor în care au fost susținute spectacolele, 12 spații în diferite zone ale orașului Constanța, a reprezentat o premieră pentru SEAS.

    Concertele Corului Madrigal, Symphonic Rock Masters și Festivalul KIMARO au fost susținute, în premieră anul acesta, tot în cadrul Stagiunii Estivale a Artelor Spectacolului și s-au bucurat de un public numeros.

    SEAS 2024 a fost un succes și crește de la un an la altul

    „Cred foarte tare că ediția din acest an a SEAS a fost un succes. Succesul îl evaluezi întotdeauna cu ce a fost înainte. Anul acesta am avut mult mai mulți spectatori plătitori, ceea ce înseamnă că începem formăm un obicei de consum cultural important. Mulți oameni din toate mediile au fost alături de noi, au sprijinit și au apreciat acest eveniment.

    De foarte multe ori, cu toții am trecut prin niște momente de oboseală cruntă în aceaste 9 săptămâni, pentru că suntem foarte puțini față de volumul de muncă, astfel că am avut perioade în care mai aveam puțin și cedam, dar, vă spun sincer, ce ne-a ținut pe linia de plutire și ne-a mobilizat foarte tare au fost reacțiile spectatorilor. Când am văzut oamenii ieșind fericiți de la spectacole, că ne-au oprit pe stradă, ne-au mulțumit și ne-au transmis mesaje frumoase, am apreciat că această stagiune a fost un succes, iar aceste mesaje ne-au determinat să mergem mai departe. Până și din perspectiva tinerilor voluntari care au fost alături de noi, putem spune că evenimentul a crescut.

    SEAS 2024 în cifre

    Bugetul SEAS 2024 a fost de aproape 5 milioane de lei. În cele 9 săptămâni, numărul de spectatori estimat de Jandarmerie la toate evenimentele culturale organizate, a fost de peste 80.000, dublu față de cel înregistrat anul trecut. Suma obținută din cele 14.000 de bilete vândute în cadrul acestei ediții a Stagiunii Estivale a Artelor Spectacolului este de 140.000 de euro, aproape 20% din bugetul stagiunii.

    70 de tineri voluntari au fost alături de echipa Teatrului de Stat Constanța și i-au ajutat pe organizatori, începând de la rupt bilete, până la realizarea interviurilor, întâmpinat oaspeții și spectatorii, până la șters scaunele în zilele în care ploua înaintea spectacolelor.

    Peste 40 de evenimente s-au desfășurat în cele 9 săptămâni ale SEAS 2024, la care au participat mai mult de 1000 de invitați – actori, muzicieni, regizori, performeri, scenografi, artiști vizuali.

    Spectacolele s-au desfășurat, în această vară, în 12 spații diferite din oraș, respectiv la Teatrul de Vară Soveja, Grădina Tomis din Parcul Arheologic, Casa de Cultură a Sindicatelor, Hotel Continental Forum, BCR Youth Hub, zona verde de la City Park Mall, Parcul Gării, Parcul Operei, faleza Cazinoului, Poarta 1, Zoom Beach și la Delfinariul Constanța.

    SEAS are potențial și ar putea ajunge, în viitor, între primele 5 mari festivaluri din țară

    „Evenimentul a căpătat notorietate, dar, cred că poate ajunge unul din primele 4-5 evenimente mari din țara aceasta și să fim acolo, alături de Festivalul de la Sibiu, de Festivalul de Film de la Cluj, de Festivalul George Enescu, de Festivalul Shakespeare de la Craiova.

    Încă nu suntem acolo, dar nu suntem departe și cred că avem șanse mari să devenim relevanți la cel mai înalt nivel cu acest eveniment.

    Festivaluri sunt în multe locuri din țară, dar 9 săptămâni nu ține nici unul, SEAS este unic în țară, din punct de vedere al perioadei de desfășurare.

    Vrem să dezvoltăm festivalul, dar asta înseamnă să creștem densitatea spectacolelor, să avem mai multe evenimente. M-aș bucura să creștem numărul de locații în oraș și identificăm diverse spații în care putem organiza concerte, spectacole experimentale, eveniemente dedicate tinerilor, să avem instalații interactive.

    Sunt multe lucruri care țin de artele spectacolului și, odată ce vom diversifica formele de spectacol, vom avea și un public mai variat, pentru că trebuie să căutăm mereu să ajungem la un public nou.”, a precizat managerul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Șimșensohn.

    Constanța are potențial să devină Capitală Culturală Europeană

    Mesajul transmis de managerul Teatrului de Stat Constanța este că există posibilitatea ca, peste 14 ani, Constanța să fie un candidat foarte serios la titlul de Capitală Culturală Europeană.

    „Știu că pare utopic în momentul acesta, dar există potențial și cred că ceea ce facem noi este doar o sămânță pe care o plantăm. Există mulți oameni importanți de cultură, avem un potențial creativ, artiști valoroși și nu este vorba doar de teatru, ci și de artiști plastici, pictori, sculptori, de patrimoniul constănțean.

    Există posibilitatea ca, punând umăr lângă umăr, să reușim cumva să mergem mai departe pe acest drum și, împreună, să putem să realizăm un dosar de candidatură foarte serios și puternic. Ca să avem o șansă reală, dosarul acesta trebuie început și discutat serios de pe acum, pentru că în 6-7 ani trebuie să fie deja construit”, a declarat regizorul Erwin Șimșensohn.

  • Celebrul musical „Scripcarul pe acoperiș”, în SEAS 2024

    Celebrul musical „Scripcarul pe acoperiș”, în SEAS 2024

    „Scripcarul pe acoperiș”, un titlu celebru al genului musical, pus în scenă în întreaga lume, ajunge la SEAS, în Constanța, într-o montare recentă, semnată de regizorul Erwin Șimșensohn.

    Joi, 5 septembrie, de la ora 20:00, la Casa de Cultură, Teatrul Municipal „Csíki Játékszín” din Miercurea Ciuc prezintă renumitul musical „Scripcarul pe acoperiș” de Sheldon Harnick – Jerry Bock – Joseph Stein.

    Un spectacol în care actorii de limbă maghiară cântă, dansează și joacă impecabil, depășind barierele lingvistice cu ajutorul supratitrării în limba română, dar mai ales prin acordurile muzicale celebre și darul lor de a transmite emoții universale.

    Povestea, deseori tragicomică, alteori emoționantă, tratează teme majore, universal valabile. Acțiunea este plasată într-o comunitate rurală evreiască, în micul sat Anatevka, la începutul anilor 1900, și îl are în prim-plan pe Tevye, un lăptar sărac ce încearcă să își crească cele cinci fete potrivit tradițiilor, dar totul pare că-i stă împotrivă odată ce vremurile se schimbă sub ochii lor. Este o lume care se străduiește să găsească echilibrul dintre tradiție și modernitate, o temă extrem de actuală și astăzi.

    Fiind unul dintre cele mai populare musicaluri de pe Broadway, „Scripcarul pe acoperiș” a fost montat și în multe teatre din România, care au exploatat cu succes la public frumusețea acestei povești dintr-o comunitate rurală evreiască.

    Biletele pentru toate evenimentele din cadrul SEAS pot fi achiziționate după programul următor:

    LA AGENȚIA DE BILETE DIN BD. TOMIS NR. 97: de marți până duminică – 14:00 – 21:00; luni: ÎNCHIS

    LA INFOPOINT CITY PARK MALL: de miercuri până luni – 14:00 – 21:00; marți: ÎNCHIS

    LA CASA DE CULTURĂ: conform programului instituției

    LA SPAȚIILE DE JOC: Cu două ore înainte de spectacole

    ONLINE: Mystage.ro, Bilet.ro

  • Actorii din orașul fără teatru au primit Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol

    Actorii din orașul fără teatru au primit Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol

    Bucurie mare la Teatrul de Stat Constanța, după ce, ”Seaside Stories” a primit Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol. Emoționat, managerul instituției de cultură, Erwin Șimșensohn, a mulțumit întregii echipe, pe care a rugat-o să facă o reverență pentru cei care vor construi o clădire de teatru în Constanța, deoarece orașul nu are teatrul pe care îl merită.

    Premiul UNITER a ajuns, pentru prima dată, la Teatrul de Stat Constanța

    Pentru prima dată în istoria Teatrului de Stat, Premiul UNITER a ajuns la Constanța. ”Seaside Stories” a primit premiul pentru cel mai bun spectacol, atât din partea juriului, cât și din partea publicului, care a votat online.

    În urma votului online realizat de public pe site-ul UNITER, Constanța a ieșit câștigătoare. Astfel, iubitorii de teatru au votat pentru cel mai bun spectacol: ”Seaside Stories”, jucat la Teatrul de Stat Constanța, cel mai bun actor în rol secundar Theodor Șoptelea, cea mai bună actriță în rol secundar Nina Udrescu și cel mai bun debut, Theodor Cristian Niculae, toți din cadrul Teatrului de Stat Constanța.

    De asemenea, în cadrul Galei UNITER, Teatrul de Stat Constanța a obținut premiul pentru cel mai bun debut: Theodor Cristian Niculae, pentru scenografia spectacolului ”Seaside Stories” de Marius Chivu, Lavinica Mitu, Dan Alexe, Simona Goșu, Tudor Ganea, Nicoleta Dabija și regia, scenariul și universul sonor Radu Afrim.

    Și Carmencita Brojboiu a obținut Premiul UNITER pentru întreaga activitate în scenografie.

    Premiul a fost ridicat de Erwin Șimșensohn, directorul Teatrului de Stat Constanța, împreună cu o parte din echipa spectacolului.

    Constanța are un an bun: Farul a ieșit campioană, teatrul a luat Premiul UNITER

    Ceremonia de acordare a premiilor pentru cele mai valoroase creații teatrale ale anului 2022 a fost transmisă aseară, de la Timișoara. Pe covorul roșu au ajuns cei mai apreciați artiști români ai momentului, profesioniști din lumea culturală și apropiați ai fenomenului teatral.

    Emoțiile au fost mari, iar actorii constănțeni, alături de managerul Teatrului de Stat Constanța, au aflat, abia la finalul Galei, că au câștigat Premiul UNITER.

    ”Constanța are un an bun: Farul a ieșit campioană, acum asta (n.r. am câștigat Premiul UNITER), Cita (n.r. Carmencita Brojboiu) a luat premiul pentru întreaga activitate…

    Mulțumiri foarte, foarte multe, Radu, îți mulțumim pentru ce ai făcut la Constanța! Radu Afrim, ai creat un spectacol extraordinar, Radu Afrim, îți mulțumim foarte, foarte mult! E în repetiții, nu a putut ajunge, îi mulțumim foarte mult pentru ceea ce a făcut.

    Este un premiu colectiv, e un premiu de spectacol. Felicitări tuturor și mulțumiri întregii echipe a spectacolului ”Seaside Stories”! Mulțumiri foarte multe!

    Mulțumim juriilor! – Juriului de nominalizări și Juriului final. Vreau să mulțumesc echipei UNITER pentru acest extraordinar eveniment și pentru ceea ce face în tot timpul anului și pentru modul cum sprijină teatrele din întreaga țară.

    Mulțumesc publicului constănțean, pentru el facem ceea ce facem. O mulțumire foarte personală, pentru faptul că am reușit să ajungem aici și să avem performanțe, Elizei, soției mele și celor două fetițe, Linda și Mili, care mă îndură de 4 ani să fac naveta Constanța-București.

    Ada Lupu, la începutul Galei, a făcut o reverență celor care au construit și au pus bazele acestei clădiri din Timișoara. La Constanța, noi nu avem o clădire pentru teatru. Eu, alături de întreaga echipă a Teatrului de Stat Constanța facem acum, o reverență, celor care vor construi, la un moment dat, o clădire de teatru la Constanța”, a afirmat managerul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Șimșensohn, pe scenă, la Gala Premiilor UNITER 2023.

    Discover Dobrogea transmite felicitări echipei Teatrului de Stat Constanța, atât pentru premiile obținute, cât și pentru răbdarea de care dă dovadă, atunci când joacă pe o scenă mult prea mică, într-o sală improvizată într-un spațiu în care erau birourile instituției de cultură. Spațiul administrativ al teatrului a fost transformat, anul trecut, într-o sală studio, pentru ca actorii să poată juca în continuare și publicul constănțean să se bucure de spectacole.

  • Premiera spectacolului ”Universuri paralele” marchează, la Constanța, Ziua Mondială a Teatrului

    Premiera spectacolului ”Universuri paralele” marchează, la Constanța, Ziua Mondială a Teatrului

    Ziua Mondială a Teatrului va fi marcată în acest week-end în Constanța, cu premiera spectacolului ”Universuri paralele”. Este o reprezentație plină de emoție, după un text foarte valoros, ”Rabbit hole”, care a primit în 2007 premiul Pulitzer pentru dramaturgie. Sâmbătă și duminică, 26 și 27 martie, de la ora 19.00, va avea loc premiera oficială, în Sala Studio, situată vizavi de Teatrul de Stat, pe str. Ion Lahovari.

    ”Universuri paralele”, premieră la Teatrul de Stat Constanța

    Viața perfectă a unui cuplu este dată peste cap atunci când fiul, Danny, moare într-un accident. Cei doi soți fac eforturi să își continue existențele, fiecare încercând un alt fel de a depăși tragedia, dar se întâlnesc în final în decizia tacită de a accepta că durerea nu se va sfârși niciodată.

    universuri-paralele-spectacol-teatrul-de-stat-constantaSpectacolul se constituie într-o autopsie a tragediei, investigând, cu meticulozitate, cu empatie și cu umor, profunzimile durerii și felul în care personajele implicate gestionează diversele ei faze.

    universuri-paralele-spectacol-teatrul-de-stat-constantaPiesa lui David Lindsay-Abaire a fost premiată în 2007 cu Pulitzer, iar în 2010 a fost ecranizată, cu Nicole Kidman în rolul principal.

    ”Universuri paralele”, un spectacol pentru care actorii au repetat pe unde au putut, dar în care joacă senzațional

    Noua Sală Studio, care a fost improvizată de echipa Teatrului de Stat Constanța, are doar 80 de locuri, astfel că trebuie să vă procurați din timp biletele pentru spectacolul ”Universuri paralele”. Actorilor nu le-a fost deloc ușor să facă repetițiile pentru această reprezentație, însă, poate, tocmai de aceea reușesc să joace senzațional.

    sala-studio-teatrul-de-stat-constanta”Repetițiile la spectacolul ”Universuri paralele” au început în luna ianuarie. Acest spectacol a apărut, cumva, ca un înlocuitor. Inițial, regizorul Radu Iacoban făcuse un casting pentru ”Romeo și Julieta”, acesta era proiectul.

    Problema a fost că, pe fondul pandemiei, am fost obligați să facem spectacole cu din ce în ce mai puțini actori. Când au fost exploziile de cazuri de Covid era foarte complicat și am evitat să punem 25 de actori împreună în repetiții, pentru că nu pot repeta cu mască. Și, atunci, i-am propus să caute o altă variantă de text.

    Am avut 5-6 propuneri și, în cele din urmă, ”Universuri paralele” a fost varianta asupra căreia ne-am oprit împreună, regizorul și cu mine, pentru că este un text foarte bun, un text american, o dramă de familie, un gen pe care nu îl aveam în repertoriu și acest lucru a contat foarte mult.

    Actorii au lucrat cu foarte mare bucurie, desi repetițiile s-au desfășurat în condiții dificile. Au repetat în prima fază, cea de lectură, dacă vă puteți închipui, la mine în birou. Apoi, au repetat într-un spațiu mic pe care îl aveam la parter, la RAJA, unde erau birourile noastre înainte, după care au venit în spațiul de birouri, iar când am început șantierul i-am scos de aici și s-au dus din nou la RAJA să poată face repetiții. Ulterior, s-au întors în sediul administrative, unde, noi lucram dimineața la noua Sală studio, iar după-amiaza repetau ei.

    spectacol-universuri-paralele-teatrul-de-stat-constantaÎn spectacolul acesta joacă Mihaela Velicu, Lucian Iftime, Lana Moscaliuc și pe dublu rol Ecaterina Lupu și Cătălina Mihai, și pe un alt rol, Teodor Șoptelea și Cătălin Bucur”, a declarat pentru Discover Dobrogea, managerul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Șimșensohn.

    Povestea Sălii Studio și necesitatea realizării ei

    După intrarea în reabilitare a Teatrului de Stat Constanța, în noiembrie 2021, actorii constănțeni nu au mai avut o scenă pe care să joace. Câteva spectacole au fost susținute la Biblioteca Județeană și la Centrul ”Jean Constantin”, însă, nu toate reprezentațiile se potriveau pentru acele spații.

    ”Din acel moment am rămas cumva suspendați, pentru că nu am avut nicio alternativă viabilă unde să ne desfășurăm spectacolele. În aceste condiții a trebuit să găsim o soluție, astfel că am transformat, cu un efort foarte mare, sediul nostru administrativ, iar spațiul de birouri a devenit o sală studio. Modificările au fost făcute în integralitate de angajații Teatrului de Stat și vreau să mulțumesc întregii echipe tehice a teatrului, care a făcut un efort enorm pentru a realiza această Sală Studio.

    Orice instituție teatrală are mai multe săli de spectacole și, în mod normal, ar trebui să aibă cel puțin două tipuri. O sală mare, cu o scenă italiană, ceea ce înseamnă că publicul este în fața spațiului de joc și o sală studio, care are un spațiu complet adaptabil, iar publicul poate să stea în diverse poziții față de spațiul de joc, în funcție de viziunea regizorului sau de cum doresc realizatorii spectacolului respectiv. Noi nu am avut o sală studio, dar, acum, nevoia ne-a împins să creăm una.

    Forma în care a fost transformat un spațiu administrativ cu pereți și cu multe birouri este provizorie, pentru că ne dorim ca, la vară, când închidem stagiunea 2021-2022, acest spațiu să intre într-o adaptare mult mai complexă și sperăm să devină una dintre cele mai frumoase săli studio de teatru din țară.

    zidul-de-incinta-al-cetatii-tomisLa Teatrul de Stat, șantierul era programat să se termine în mai 2023, dar, probabil se va finaliza mai târziu, pentru că, în urma descoperirii vestigiilor arheologice, deja se modifică proiectul și astfel se vor decala toate termenele, de proiect și execuție.

    sala-studio-teatrul-de-stat-constantaSala Studio are 80 de loruci și este un spațiu nou, care va fi foarte căutat de către regizori. Chiar glumeam pe tema aceasta și spuneam că, probabil, atunci când sala mare va fi gata, regizorii tot aici vor dori să monteze și se vor bate pe acest spațiu. De foarte multe ori, regizorii preferă spațiile mai intime, mai mici și ne gândeam că vom avea o problemă să îi convingem să monteze la sala mare”, a precizat pentru Discover Dobrogea, managerul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Șimșensohn.

    Premiera spectacolului ”Universuri paralele” vă va oferi, atât surpriza de a vedea noua Sală Studio a Teatrului de Stat Constanța, cât și bucuria de a asista la o reprezentație de excepție, în care îi veți revedea pe câțiva dintre actorii constănțeni.

    Pe 9-10 aprilie va avea loc următoarea avanpremieră la Teatrul de Stat, spectacolul ”Îndoiala”, un alt text american foarte bun, care a fost ecranizat cu Meryl Streep și Philip Simon Hoffman.

  • ”Maria Tănase. O poveste”, premieră la Teatrul de Stat Constanța

    ”Maria Tănase. O poveste”, premieră la Teatrul de Stat Constanța

    „Maria Tănase. O poveste” este un spectacol care  înfățișează o versiune despre viața celebrei cântărețe, cu aspecte ale personalității ei care sunt mai puțin cunoscute. Documente autentice, scrisori de arhivă, frânturi din interviurile, gândurile și amintirile ei, analogii cu Edith Piaf sau cu Frida Kahlo, toate alcătuiesc o imagine coerentă a unei femei superbe și puternice. Într-o montare inedită, actrița și cântăreața Mirela Pană dă viață, cu sensibilitate și talent, Mariei Tănase, acompaniată de pianista Elena Gatcin.

    ”Maria Tănase. O poveste”, un spectacol one woman show, cu Mirela Pană

    La finalul avanpremierei ”Maria Tănase. O poveste”, actrița Mirela Pană a declarat pentru Discover Dobrogea ce simte când interpretează rolul uneia dintre cele mai importante cântărețe de muzică populară din România.

    maria-tanase-o-poveste-actrita-mirela-pana-teatrul-de-stat-constanta”Este foarte greu să faci creație pe un personaj care a existat. Regizorul spectacolului, Carmen-Lidia Vidu, m-a ajutat să mă detașez. Prin cercetare am încercat s-o cunoaștem pe Maria Tănase. Din ce am citit și am cercetat, am tras niște concluzii și ne-am dat seama cam cum ar fi arătat ea acum, în fața publicului.

    Este un amestec foarte frumos și omogen, între simplitate, naturalețe, vulgaritate, șarm, atitudine, patimă. Am încercat să fac un melanj din toate aceste calități ale ei, pentru a putea construi personajul.

    Ceea ce simt este o responsabilitate foarte mare și atunci am făcut tot ce am putut să evidențiez ceea ce a fost Maria Tănase.

    Este un amestec între suprarealismul Fridei Kahlo, al Mariei Tănase, dar poți s-o vezi și pe Edith Piaf la un moment dat.

    Genul acesta de spectacol, eu cred că trebuie să meargă pe simplitate, pe naturalețe, fără exagerări.

    Fiecare moment are câte o stare, iar când Maria Tănase îi scrie scrisoarea de adio soțului ei, este un moment de emoție, de senzualitate șoptită, fără lacrimi. Fiecare spectator percepe în mod diferit aceste stări, în funcție de starea pe care o are în acel moment”, a declarat pentru Discover Dobrogea, actrița Teatrului de Stat Constanța, Mirela Pană.

    Constănțenii ar trebui să vadă spectacolul ”Maria Tănase. O poveste”

    ”Maria Tănase. O poveste” este un spectacol care merită să fie văzut, pentru că este foarte sensibil și vorbește despre o mare personalitate a culturii române, într-un mod original.

    maria-tanase-premiera-teatrul-de-stat-constanta”Publicul poate vedea în acest spectacol, un românism de care noi avem nevoie. Nu acela fabricat sau etalat, cum se face acum.

    Este un românism care vine dintr-o perioadă în care românii aveau dragoste de pământ, dragoste de țară, dragoste de tradiții.

    Eu cred că oamenii trebuie să vină să vadă acest spectacol, tocmai pentru că transmite curățenia acestui popor. Nu este nimic fals. Maria Tănase a făcut multe pentru țara aceasta și s-a implicat cu patos românesc”, a precizat actrița Mirela Pană, cea care interpretează rolul Mariei Tănase, în spectacolul ”Maria Tănase. O poveste”.

    Astăzi, la Teatrul de Stat Constanța, premiera ”Maria Tănase. O poveste”

    ”Am avut aseară avanpremiera, astăzi este premiera acestui spectacol absolut minunat, ”Maria Tănase. O poveste”. Este un spectacol în scenariul și regia lui Carmen-Lidia Vidu, în care spectatorii pot asculta un recital minunat al actriței Teatrului de Stat Constanța, Mirela Pană, acompaniată la pian de Elena Gatcin.

    premiera-teatrul-de-stat-constanta-mirela-panaDeși este un one woman show, de fapt, spectacolul este foarte complex, cu o regie extrem de interesantă, cu un spațiu virtual creat de artista multimedia Cristina Baciu, cu o serie întreagă de videoproiecții, care sprijină, atât scenografic, cât și dramaturgic, discursul regizoral al lui Carmen Vidu.

    Sunt prezentate câteva elemente din personalitatea și din viața Mariei Tănase.

    Acest spectacol are în el are o doză foarte mare de românism, de patriotism care știe să fie extrem de bine balansată, fără să cadă în niciun fel într-un naționalism desuet.

    Are un spirit autentic, profund și sunt convins că va avea un mare succes, atât la publicul constănțean, dar nu numai. Sper din tot sufletul să avem șansa să călătorim cu acest spectacol la evenimente, festivaluri din țară și din străinătate. Cred că este un spectacol care poate reprezenta România cu mare succes, la evenimente în străinătate”, a declarat pentru Discover Dobrogea, directorul Teatrului de Stat Constanța, Erwin Simsensohn.

    Maria Tănase: ”Am reușit să redau forța, drama, ironia și viața însăși a țăranului român”

    În cadrul spectacolului ”Maria Tănase. O poveste”, sunt prezentate câteva citate ale solistei de muzică populară, Maria Tănase. Deși solista afirma des că are har și de aceea sunt apreciate cântecele sale, totuși, existau la Teatrul Constantin Tănase și colegi care o tachinau că nu cântă după note.

    maria-tanase-premiera-teatrul-de-stat-constanta”De la debutul meu radiofonic și până astăzi, apariția cântecelor mele marchează un drum către adevăratul sens ce trebuie să dea glăsuire cântecelor de folclor. Am reușit să redau forța, gluma, drama, ironia și viața însăși a țăranului român, prin cântecele și felul cum le-am tălmăcit.

    Am rămas beneficiară morală și materială a Premiului de stat oferit de țară și, totuși, angajata Teatrului Constantin Tănase. Sunt unii, împănați de câte o rapidă ascensiune, care îmi spun: ”La cârciumă să cânți, Mărie, nu la mine în orchestră. Noi cântăm pe note”, spunea Maria Tănase.

    Carmen-Lidia Vidu, regizează pentru a doua oară la Teatrul de Stat Constanța

    Regizor de teatru, de film și de evenimente culturale, Carmen-Lidia Vidu a devenit cunoscută ca cel mai important regizor de teatru multimedia din România și cel mai tânăr regizor care a montat pe scena Teatrului Național din București.

    mirela-pana-si-carmen-ligia-vidu-maria-tanase-o-povesteDin 2017 este directorul multimedia al Festivalului Internațional „George Enescu”. Interesată și permeabilă la contextul local cu diferitele lui aspecte, Carmen-Lidia Vidu creează spectacole sau instalații care răspund unor teme de actualitate ale societății, dincolo de tendințele de suprafață.

    În ultimii ani, spectacolele ei au fost jucate în America, Austria, Germania, Belgia și la cele mai importante festivaluri din România.

    La Constanța, ea a mai pus în scenă drama documentară „Jurnal de România. Constanța”, parte a unui proiect multimedia mai larg, spectacol în care șase dintre actrițele Teatrului de Stat Constanța s-au interpretat pe ele însele, oferind publicului constănțean, cu sinceritate, o perspectivă inedită asupra orașului lor, asupra condiției femeii și artistului în societate.

    Spectacolul a avut reprezentații în multe orașe din România, dar și la Viena și la Bruxelles, reprezentând țara noastră la Festivalul Internațional de Arte „Europalia“ 2019.

    Luna aceasta se împlinesc 70 de ani de existență a teatrului constănțean

    Luna mai este luna aniversară a Teatrului de Stat Constanța, așa cum întreg anul 2021 este un an aniversar. În 2 mai 2021 s-au împlinit 70 de ani de la prima premieră a teatrului constănțean. Teatrul de Stat Constanța sărbătorește oferind publicului trei premiere în această lună, iar pe tot parcursul anului vor fi organizate diverse evenimente aniversare.

    teatrul-de-stat-constanta-teatrul-tranulis”Maria Tănase. O poveste” este a patra premieră a stagiunii și a doua premieră în luna aniversării a 70 de ani de existență a teatrului constănțean.

    Biletele la spectacolele Teatrului de Stat Constanța pot fi achiziționate fie online, prin platforma www.mystage.ro , fie de la casa de bilete a Teatrului de Stat Constanța – Bulevardul Ferdinand Nr. 11.